Immaginarsi

Volevo parlare della leggerezza di come si oppone alla pesantezza e allo stesso modo come essa stessa può divenire pesante. 
Il mio corpo ha un peso, aderisce al terreno, il mio corpo vuole trasformarsi in un essere leggero ma la metamorfosi dura l’attimo di un’ombra, il gioco di un volo, cade l’illusione e la veste diviene ancora più pesante: rimane il sogno desiderato.

Picturing oneself - I meant to deal with lightness opposing heaviness and how the former can grow heavy.
My body weighs, it stands on the ground. My body wants to become a light being but what results from the metamorphosis lasts as 
long as a shade or a whirling leaf. Illusions vanish and clothes grows even heavier. A longed-for dream is what is left.